Espagne · Carte de santé
Obtenir votre carte de santé publique en Espagne
Chaque région délivre sa propre carte de santé publique (tarjeta sanitaria). Obtenez d'abord votre certificat de padrón et le document de la Sécurité sociale qui reconnaît votre droit aux soins, puis faites la demande dans votre centre de santé.
Traduit du guide en anglais. Les noms officiels des documents et des bureaux sont conservés tels quels.
De quoi s'agit-il
La carte de santé publique (tarjeta sanitaria individual, TSI) vous donne accès au service de santé public de votre région : un médecin traitant (médico de cabecera), votre centre de santé (centro de salud) et les hôpitaux publics.
La santé est gérée par chaque communauté autonome : la carte porte donc un nom et a un aspect différents selon l'endroit où vous vivez (par exemple la tarjeta SIP dans la Communauté valencienne). Les étapes sont très proches partout.
Avant de faire la demande
Deux choses doivent être en place :
L'inscription au padrón dans la commune où vous vivez (voir le guide de l'empadronamiento).
Votre droit aux soins publics, reconnu par l'Institut national de la sécurité sociale (INSS). Vous l'avez en général si vous :
- travaillez en Espagne ou êtes inscrit comme autónomo ;
- touchez une pension espagnole, ou une pension d'un autre pays de l'UE enregistrée avec un formulaire S1 ;
- êtes membre de la famille ayant droit (beneficiario) d'une telle personne.
Demandez à l'INSS le document de reconnaissance du droit aux soins (reconocimiento del derecho a la asistencia sanitaria). C'est souvent possible en ligne, ou l'affiliation par votre employeur suffit pour que le centre de santé le voie.
Ce qu'il faut apporter
- Votre passeport ou TIE, et votre NIE.
- Votre certificat de padrón.
- Le document de l'INSS reconnaissant votre droit aux soins, ou votre numéro de sécurité sociale.
Étapes
- Trouvez votre centre de santé. Il est attribué selon votre adresse ; le site du service de santé de votre région propose une recherche.
- Faites la demande à l'accueil (admisión) avec vos documents. Dans certaines régions, on peut commencer en ligne, mais la première carte se demande généralement en personne.
- Un médecin traitant vous est attribué au même moment.
- Recevez votre carte. Certaines régions remettent un document provisoire le jour même pour consulter tout de suite. Beaucoup ont aussi une application avec une carte virtuelle.
Coût
Gratuit.
Pièges fréquents
- D'abord le padrón et la Sécurité sociale. Sans les deux, le centre de santé ne peut pas délivrer la carte.
- Votre titre de séjour exigeait une assurance privée ? Avec un séjour non lucratif ou étudiant, ou un enregistrement UE fondé sur votre propre assurance, vous n'avez en général pas droit aux soins via l'INSS. Gardez votre assurance.
- Pas couvert ? Après un an de résidence en Espagne avec inscription au padrón, vous pouvez rejoindre le système public par une convention payante (convenio especial) auprès du service de santé de votre région : 60 € par mois avant 65 ans, 157 € à partir de 65 ans. Sinon, il vous faudra une assurance santé privée.
- Déménager dans une autre région. Il vous faut une nouvelle carte du service de santé de la nouvelle région.
Quand demander à un aidant
Si vous êtes retraité, entre deux emplois, étudiant ou avec une assurance privée et ne savez pas si vous y avez droit, demandez à quelqu'un de votre région qui est passé par là.
Une erreur ?
Les règles changent et chaque administration est différente. Si quelque chose ici est faux ou dépassé, dites-le-nous et nous vérifierons.