Empadronamiento a Málaga (iscrizione al comune)

Tradotta dalla guida in inglese. I nomi ufficiali di documenti e uffici restano invariati.

Che cos'è

L'empadronamiento è l'iscrizione del tuo indirizzo al padrón, il registro dei residenti tenuto dal comune. Ti servirà il certificato di padrón per la tessera sanitaria, il TIE, i posti a scuola e molte altre pratiche. L'iscrizione è gratuita.

Questa guida è per la città di Málaga. Se vivi in un altro comune della provincia (Marbella, Fuengirola, Torremolinos…), iscriviti presso il comune in cui vivi.

Prima di iniziare

Ti servono:

Un documento d'identità: passaporto, TIE o carta d'identità UE.
Una prova dell'indirizzo, una tra:
- In affitto: il contratto d'affitto in corso, una copia del documento del proprietario e una bolletta recente (acqua, luce o gas) dell'immobile.
- Proprietario: l'atto di proprietà o una bolletta recente a tuo nome.
- Ospite a casa di altri: la sua autorizzazione scritta, una copia del suo documento e la prova che è proprietario o inquilino.
Il modulo di iscrizione (hoja padronal), disponibile in ufficio o online.

Passaggi

Scegli come fare domanda: online tramite GESTRISAM (il servizio comunale per tributi e padrón) o la sede elettronica del comune se hai un certificato digitale, oppure di persona con appuntamento.
Prenota un appuntamento se vai di persona, sul sito di GESTRISAM o per telefono. Puoi scegliere l'ufficio al momento della prenotazione.
Porta il documento d'identità e la prova dell'indirizzo e compila il modulo di iscrizione.
Ottieni il certificato di padrón (volante o certificado de empadronamiento). Chiedilo lì, perché ti servirà per altre pratiche.

Costo

Gratuito.

Errori comuni

Porta la copia del documento del proprietario se sei in affitto; viene dimenticata spesso.
Le bollette devono essere recenti e dello stesso indirizzo.
Gli affitti turistici brevi potrebbero non essere accettati come prova di residenza.
Altre pratiche chiedono un certificato recente (spesso con meno di tre mesi), quindi richiedine uno nuovo quando serve.

Quando chiedere a un helper

Se il proprietario non ti dà i documenti, o vivi in un appartamento condiviso o senza contratto, chiedi a qualcuno che si è iscritto di recente a Málaga.