S'inscrire aux impôts en commençant à travailler en Irlande

Traduit du guide en anglais. Les noms officiels des documents et des bureaux sont conservés tels quels.

Comment ça marche

En Irlande, votre employeur prélève l'impôt sur le revenu, l'USC et le PRSI sur votre salaire. Pour retenir le bon montant, il reçoit vos informations fiscales (une Revenue Payroll Notification, ou RPN) de Revenue, l'administration fiscale.

Revenue ne peut les envoyer que si :

vous avez un numéro PPS, et votre employeur l'a, et
vous avez déclaré votre emploi à Revenue.

S'il manque l'un des deux, vous payez l'impôt d'urgence (emergency tax), bien plus élevé. Le trop-perçu vous est remboursé une fois inscrit, mais mieux vaut l'éviter.

Avant de commencer

Il vous faut :

Votre numéro PPS.
Le nom de votre employeur et son numéro d'enregistrement (demandez-le ou regardez sur votre contrat ou votre fiche de paie).
Votre date de début d'emploi.
Votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone, pour myAccount.

Étapes

Obtenez votre numéro PPS si vous ne l'avez pas encore (voir le guide du numéro PPS). Donnez-le à votre employeur.
Inscrivez-vous à myAccount sur revenue.ie avec votre numéro PPS. Effectuez les vérifications d'identité demandées par Revenue : selon vos informations, cela peut être un e-mail, un code par SMS ou un code envoyé par la poste à votre adresse.
Déclarez votre emploi : dans myAccount, allez dans PAYE Services et choisissez « Add Job or Pension Details ». Indiquez les informations de votre employeur et votre date de début.
Vérifiez vos crédits d'impôt : dans un délai d'environ deux jours ouvrables, vous voyez votre Tax Credit Certificate dans « Manage your tax ». Demandez les crédits supplémentaires auxquels vous avez droit, par exemple pour le loyer ou des frais professionnels forfaitaires.
Vérifiez vos premières fiches de paie. Si vous avez été imposé selon le régime d'urgence, c'est généralement corrigé automatiquement sur une paie suivante une fois votre emploi déclaré.

Coût

Gratuit.

Pièges fréquents

Attendre la première fiche de paie. Déclarez votre emploi dès que vous connaissez votre date de début, pour que votre employeur ait vos informations avant votre premier jour de paie.
Codes envoyés à une ancienne adresse ou un ancien numéro. Vérifiez que Revenue a vos coordonnées à jour avant de vous inscrire.
Deux emplois. Déclarez chacun d'eux, et choisissez comment répartir vos crédits d'impôt.
Quitter l'Irlande. Si vous partez en cours d'année, vous pourrez peut-être récupérer de l'impôt en fin d'année.

Quand demander à un aidant

Si vous êtes toujours au régime d'urgence après l'inscription, travaillez pour un employeur étranger ou avez des revenus dans deux pays, demandez à quelqu'un qui est passé par là, et pensez à un conseiller pour les cas complexes.