Come registrarsi al fisco quando inizi a lavorare in Irlanda

Come funziona

In Irlanda il datore di lavoro trattiene dallo stipendio l'imposta sul reddito, l'USC e il PRSI. Per trattenere l'importo giusto, riceve i tuoi dati fiscali (una Revenue Payroll Notification, o RPN) da Revenue, l'ufficio delle imposte.

Revenue può inviarli solo se:

1. hai un numero PPS, e ce l'ha anche il datore di lavoro, e
2. hai registrato il tuo lavoro presso Revenue.

Se manca una delle due cose, paghi la tassazione d'emergenza (emergency tax), molto più alta. La differenza ti viene restituita una volta registrato, ma è meglio evitarla.

Prima di iniziare

Ti servono:

• Il numero PPS.
• Il nome del datore di lavoro e il suo numero di registrazione (chiedilo al datore di lavoro o guardalo sul contratto o sulla busta paga).
• La data di inizio del lavoro.
• Il tuo indirizzo email e numero di telefono, per myAccount.

Passaggi

1. Ottieni il numero PPS se non ce l'hai ancora (vedi la guida al numero PPS). Dallo al datore di lavoro.
2. Registrati su myAccount su revenue.ie con il numero PPS. Completa le verifiche d'identità richieste da Revenue: a seconda dei tuoi dati può essere un'email, un codice via SMS o un codice spedito per posta al tuo indirizzo.
3. Registra il lavoro: in myAccount vai su PAYE Services e scegli «Add Job or Pension Details». Inserisci i dati del datore di lavoro e la data di inizio.
4. Controlla i crediti d'imposta: entro circa due giorni lavorativi puoi vedere il Tax Credit Certificate in «Manage your tax». Richiedi eventuali crediti in più a cui hai diritto, per esempio per l'affitto o per spese forfettarie.
5. Controlla le prime buste paga. Se sei stato tassato con il regime d'emergenza, di solito viene corretto automaticamente in una busta paga successiva, una volta registrato il lavoro.

Costo

Gratuito.

Errori comuni

• Aspettare la prima busta paga. Registra il lavoro appena conosci la data di inizio, così il datore di lavoro riceve i tuoi dati prima del primo giorno di paga.
• Codici inviati a un vecchio indirizzo o telefono. Assicurati che Revenue abbia i tuoi dati aggiornati prima di registrarti.
• Due lavori. Registrali entrambi e scegli come dividere tra loro i crediti d'imposta.
• Lasciare l'Irlanda. Se parti durante l'anno, potresti riavere parte delle imposte a fine anno.

Quando chiedere a un helper

Se dopo la registrazione hai ancora la tassazione d'emergenza, lavori per un datore di lavoro estero o hai redditi in due paesi, chiedi a qualcuno che ci è già passato, e valuta un consulente per i casi complessi.