BeenThere Expats
Vérifié le 3 oct. 2026For everyone

Traduit du guide en anglais. Les noms officiels des documents et des bureaux sont conservés tels quels.

De quoi s'agit-il

L'inscription au registre de la population (iscrizione anagrafica, souvent appelée simplement « prendre la résidence » ou residenza) enregistre que vous vivez à une adresse dans une commune italienne. C'est ainsi que vous obtenez une carte d'identité italienne et un certificat de résidence, et elle est souvent nécessaire pour vous inscrire au service national de santé, acheter une voiture ou accéder à certains services locaux.

C'est différent du titre de séjour. Les citoyens hors UE ont besoin d'un titre de séjour (ou du récépissé de leur demande) avant de pouvoir s'inscrire.

Qui peut s'inscrire

  • Les citoyens de l'UE, de l'EEE et suisses qui restent plus de 3 mois, s'ils :
    • travaillent (salariés ou indépendants), ou
    • étudient, avec une assurance santé et des ressources suffisantes pour vivre, ou
    • ne travaillent pas, avec une assurance santé et des ressources suffisantes pour vivre (les communes prennent comme référence le montant de l'assegno sociale).
  • Les citoyens hors UE avec un titre de séjour valide, ou le récépissé postal d'une première demande.

Avant de commencer

Il vous faut en général :

  • Votre passeport ou carte d'identité de l'UE.
  • Votre codice fiscale.
  • La preuve que vous pouvez vivre à l'adresse : un bail enregistré auprès de l'administration fiscale, un acte de propriété ou une déclaration de la personne qui vous héberge.
  • Citoyens de l'UE : la preuve de votre situation : un contrat de travail ou des fiches de paie récentes, une preuve d'activité indépendante, une inscription dans un établissement d'enseignement, ou une preuve de ressources et une assurance santé.
  • Citoyens hors UE : votre titre de séjour ou le récépissé postal.

Étapes

  1. Consultez le site de votre commune pour le bureau de l'anagrafe : beaucoup acceptent les demandes par e-mail ou par courrier électronique certifié (PEC), d'autres demandent un rendez-vous.
  2. Remplissez la déclaration de résidence (dichiarazione di residenza) et joignez vos documents.
  3. Déposez-la. La commune doit vous inscrire dans les 2 jours ouvrables suivant la réception d'un dossier complet, avec effet à la date de la demande.
  4. Attendez la vérification de l'adresse. Un agent municipal (souvent la police municipale, les vigili) passe vérifier que vous habitez bien là. Assurez-vous que votre nom figure sur la sonnette et la boîte aux lettres.
  5. Obtenez vos documents. Une fois l'inscription confirmée, vous pouvez demander votre certificat de résidence et une carte d'identité italienne (carta d'identità elettronica).

Coût

L'inscription est gratuite. La carte d'identité et certains certificats ont de petits frais.

Pièges fréquents

  • Pas de nom sur la sonnette. Si l'agent ne vous trouve pas à l'adresse, l'inscription peut être annulée.
  • Bail non enregistré. Un bail qui n'est pas enregistré auprès de l'administration fiscale est souvent refusé.
  • Citoyens de l'UE sans preuve de ressources ou d'assurance. Si vous ne travaillez pas, ce sont les documents que les communes examinent le plus.
  • Vous déménagez ensuite ailleurs en Italie ? Une fois inscrit, le changement d'adresse se fait généralement en ligne via le registre national (ANPR).

Quand demander à un aidant

Chaque commune procède un peu différemment. Si la vôtre demande des documents qui ne figurent pas ici, ou si la vérification de l'adresse n'a pas eu lieu, demandez à quelqu'un qui s'est inscrit dans la même commune.

Une erreur ?

Les règles changent et chaque administration est différente. Si quelque chose ici est faux ou dépassé, dites-le-nous et nous vérifierons.

N'indiquez pas de données personnelles ni de numéros de documents.
Une erreur inattendue s'est produite. Recharger ✕

Reconnexion au serveur...

Échec de la reconnexion... nouvelle tentative dans secondes.

Échec de la reconnexion.
Réessayez ou rechargez la page.

La session a été suspendue par le serveur.

Impossible de reprendre la session.
Réessayez ou rechargez la page.