Cómo obtener el certificado de registro de ciudadano de la UE (CRUE) en Portugal

Traducida de la guía en inglés. Los nombres oficiales de documentos y oficinas se mantienen tal cual.

Qué es

El Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia (CRUE) es el documento que demuestra que tienes derecho a vivir en Portugal como ciudadano de la UE, del EEE o de Suiza. Es válido hasta 5 años. Después de 5 años de residencia legal puedes pedir un certificado de residencia permanente.

Lo expide tu câmara municipal (ayuntamiento), no la AIMA, la agencia de inmigración.

¿Necesitas esta guía?

¿Eres ciudadano de la UE, del EEE o de Suiza y te quedas más de 3 meses? Sí.
¿Eres familiar de fuera de la UE de un ciudadano de la UE? Tienes que solicitar una tarjeta de residencia a través de la AIMA.
¿Eres de fuera de la UE? Necesitas un permiso de residencia de la AIMA.

Antes de empezar

Necesitarás:

Tu pasaporte o documento de identidad de la UE.
Tu NIF (muchas câmaras lo piden).
Una prueba de tu domicilio en el municipio: un contrato de alquiler, una escritura o un certificado de residencia de tu junta de freguesia.
Una declaración firmada sobre tu situación: que trabajas en Portugal (por cuenta ajena o propia), estudias aquí, o tienes dinero suficiente y seguro médico para mantenerte. Algunas câmaras piden pruebas, como un contrato de trabajo o extractos bancarios.

Pasos

Espera a llevar 3 meses en Portugal, y después solicítalo en los 30 días siguientes.
Consulta la web de tu câmara para saber dónde y cómo solicitarlo. Muchas piden cita.
Ve a la câmara con tus documentos.
Paga la tasa y recoge tu certificado. A menudo se expide el mismo día.

Coste

Una tasa pequeña, actualmente de 15 €.

Errores frecuentes

Pedir cita en la AIMA. Para los ciudadanos de la UE, el CRUE lo expide la câmara municipal. La AIMA te mandará de vuelta.
Câmara equivocada. Solicítalo en la câmara del municipio donde vives.
Falta de prueba de domicilio. Si el contrato de alquiler no está a tu nombre, pide a tu junta de freguesia un certificado de residencia (atestado de residência).
No actualizarlo. Si te mudas a otro municipio, registra tu nueva dirección.

Cuándo pedir ayuda a un ayudante

Los requisitos cambian de una câmara a otra. Si la tuya pide documentos adicionales, o llevas en Portugal mucho más de 3 meses sin registrarte, pregunta a alguien que se haya registrado en el mismo municipio.