Francia · Registro del S1
Cómo registrar un formulario S1 en Francia (sanidad para pensionistas)
Si tu pensión pública viene de otro país de la UE, del EEE, de Suiza o del Reino Unido, ese país puede pagar tu sanidad en Francia. Pídele un formulario S1 y regístralo en tu caja local del seguro de enfermedad (CPAM), que te dará un número de la seguridad social y una carte Vitale.
Traducida de la guía en inglés. Los nombres oficiales de documentos y oficinas se mantienen tal cual.
Qué es
Un formulario S1 demuestra que otro país paga tu asistencia sanitaria mientras vives en Francia. Lo usan sobre todo los pensionistas: si tu pensión pública viene de otro país de la UE, del EEE, de Suiza o del Reino Unido, y no cobras también una pensión francesa, normalmente ese país cubre tu sanidad aquí. Una vez registrado el S1, la Assurance Maladie francesa te cubre como a los demás residentes, a cargo del otro país.
El S1 viene del país que te paga la pensión. En Francia lo registras en tu caja local del seguro de enfermedad, la CPAM (caisse primaire d'assurance maladie), o en la MSA si trabajaste en la agricultura.
¿Necesitas esta guía?
- ¿Pensión pública de otro país de la UE o del EEE, de Suiza o del Reino Unido? Sí.
- ¿Pensión estatal británica y te mudas después de 2020? Sí: los pensionistas británicos todavía pueden obtener el S1.
- ¿Cobras también una pensión francesa o trabajas en Francia? No: Francia te cubre directamente. Consulta la guía de la seguridad social.
- ¿No eres pensionista? Otras personas también reciben un S1, como los familiares de un pensionista. Los pasos en Francia son los mismos.
Antes de empezar
Necesitarás:
- Tu formulario S1, del país que te paga la pensión:
- Reino Unido: llama a NHS Overseas Healthcare Services (+44 191 218 1999) y pide un S1.
- UE, EEE o Suiza: pídelo al organismo de seguro de enfermedad o a la caja de pensiones de ese país.
- Tu pasaporte o documento de identidad de la UE.
- Tu partida de nacimiento y, para los familiares, prueba del parentesco (la CPAM puede pedir traducciones).
- Prueba de domicilio en Francia.
- Tus datos bancarios (RIB) para los reembolsos.
Pasos
- Consigue tu S1 en el país que te paga la pensión. Si puedes, pídelo antes de mudarte.
- Envíalo o llévalo a tu CPAM (la de tu domicilio) con tus documentos. Tu CPAM te dirá si enviarlo por correo o ir en persona.
- Espera tu número. Recibes un número provisional de la seguridad social, normalmente en uno a tres meses, y después un certificado de tus derechos (attestation de droits).
- Pide tu carte Vitale en tu cuenta ameli cuando tengas tu número definitivo.
- Elige un médico de cabecera (médecin traitant) y comunícalo a la Assurance Maladie, para que te reembolsen al tipo completo.
Coste
Registrar el S1 es gratis.
Errores frecuentes
- Pedir el S1 en Francia. Viene del país que te paga la pensión.
- Pensar que lo cubre todo. La Assurance Maladie reembolsa una parte de la mayoría de los gastos; muchos residentes contratan además un seguro complementario (mutuelle) para el resto.
- Familiares que empiezan a cobrar su propia pensión. Si estás en el S1 de otra persona y luego pides tu propia pensión pública, ese S1 termina: consigue el tuyo y regístralo de nuevo.
- Irte de Francia. Avisa a la CPAM y al país que expidió tu S1 cuando te mudes.
Cuándo preguntar a un ayudante
Pregunta a alguien que haya registrado un S1 en tu CPAM hace poco: sabrá cuánto tardó allí el número y qué documentos pidieron.
Más guías para Francia
- Cómo canjear en Francia un permiso de conducir de fuera de la UE o británico
- Cómo darte de alta como microempresario en Francia
- Cómo obtener tu número de la seguridad social francesa y la carte Vitale
- Cómo pagar la contribución de vida estudiantil (CVEC) en Francia
- Cómo presentar tu primera declaración de la renta en Francia
- Cómo validar tu visado de larga estancia (VLS-TS) en Francia
- El contrato de integración republicana (CIR) con la OFII
¿Has visto un error?
Las normas cambian y cada oficina es distinta. Si algo aquí está mal o desactualizado, dínoslo y lo revisaremos.