Portugal · Permiso de residencia (AIMA)
Cómo obtener y renovar tu permiso de residencia en Portugal (AIMA)
Los ciudadanos de fuera de la UE solicitan a AIMA un permiso de residencia mientras su visado de residencia es válido; los familiares de ciudadanos de la UE piden una tarjeta de residencia. El permiso es temporal: renuévalo en línea en el portal de AIMA entre 90 y 30 días antes de que caduque.
Traducida de la guía en inglés. Los nombres oficiales de documentos y oficinas se mantienen tal cual.
Qué es
Un permiso de residencia (autorização de residência) permite a un ciudadano de fuera de la UE vivir en Portugal. Lo expide AIMA (Agência para a Integração, Migrações e Asilo), la agencia de inmigración, como tarjeta de residencia (cartão de residência).
- La mayoría lo solicita después de llegar con un visado de residencia, mientras el visado sigue siendo válido.
- Los familiares de ciudadanos de la UE (que no son ellos mismos de la UE) solicitan a AIMA una tarjeta de residencia de familiar.
- El primer permiso es temporal y hay que renovarlo. Tras cinco años de residencia legal puedes pedir la residencia permanente.
Los ciudadanos de la UE, del EEE y suizos no lo necesitan: obtienen el certificado de registro (CRUE) en su câmara municipal.
Antes de empezar
Normalmente necesitarás:
- Tu pasaporte con tu visado de residencia.
- Tu NIF y, a menudo, tu NISS (número de la seguridad social).
- Prueba de domicilio en Portugal (un contrato de alquiler o un atestado de residência de tu junta de freguesia).
- Prueba de medios: tu contrato de trabajo, ingresos o pensión.
- Cobertura sanitaria: un seguro o tu inscripción en el SNS.
- Autorización para consultar tus antecedentes penales (AIMA suele comprobarlos).
Pasos: tu primer permiso
- Comprueba tu cita en AIMA. Los visados de residencia a menudo vienen con una ya reservada; si no, sigue las instrucciones que te dieron o pide cita a AIMA.
- Acude a la cita con tus documentos. AIMA toma tus huellas y foto.
- Paga la tasa y guarda el justificante: demuestra que tu solicitud está en trámite.
- Recibe tu tarjeta de residencia por correo en tu dirección.
Pasos: renovarlo
- Solicítalo entre 90 y 30 días antes de que caduque, en línea en el portal de renovaciones de AIMA.
- Paga la tasa en línea.
- Acude a una cita de biometría solo si AIMA te lo pide (por ejemplo, si tus huellas o tu pasaporte han caducado).
- Recibe tu nueva tarjeta por correo.
Coste
Las tasas de AIMA por la solicitud y la tarjeta, que verás al pagar.
Errores frecuentes
- Dejar caducar el visado antes de solicitarlo a AIMA.
- Renovar tarde. Solicitarlo más de 30 días después de la caducidad puede suponer una multa.
- Mudarte sin avisar a AIMA. Tu tarjeta se envía a tu dirección registrada.
- Esperas largas. AIMA ha tenido grandes retrasos: guarda todos los justificantes y correos.
Cuándo preguntar a un ayudante
Pregunta a alguien que haya obtenido o renovado su permiso hace poco: sabrá cuánto tardó la tarjeta y qué documentos le pidió AIMA.
Más guías para Portugal
- Cómo conseguir un visado de residencia para Portugal
- Cómo darte de alta como autónomo en Portugal (Finanças)
- Cómo obtener el certificado de registro de ciudadano de la UE (CRUE) en Portugal
- Cómo obtener tu NIF (número fiscal portugués)
- Cómo obtener tu NISS (número de la seguridad social portuguesa)
- Cómo obtener tu número del SNS (número de utente) en Portugal
- Cómo presentar tu declaración del IRS en Portugal
- Cómo registrar un formulario S1 en Portugal (sanidad para pensionistas)
- Conducir en Portugal con un permiso de fuera de la UE o británico (y canjearlo)
¿Has visto un error?
Las normas cambian y cada oficina es distinta. Si algo aquí está mal o desactualizado, dínoslo y lo revisaremos.