Legal
Termos de utilização
As regras para usar o BeenThere Expats, em palavras simples.
O que é o BeenThere Expats
O BeenThere Expats oferece guias gratuitos sobre a burocracia dos expats, um assistente que responde com base nesses guias e, para subscritores, uma conversa com um ajudante: um expat que fez o mesmo processo. Pomos as pessoas em contacto; não tratamos da burocracia por si.
Não é aconselhamento profissional
Os guias, o assistente e os ajudantes partilham informação geral e experiência pessoal. Nada disso é aconselhamento jurídico, fiscal ou de imigração, e não podemos garantir nenhum resultado num serviço. Para aconselhamento sobre o seu caso, fale com um profissional qualificado, como um gestor ou um advogado.
A sua conta
Tem de ter 18 anos ou mais. Mantenha o seu acesso seguro e os seus dados corretos. Uma conta por pessoa.
Subscrição
O plano Standard é cobrado mensalmente através da Stripe até o cancelar. Os preços são mostrados antes de pagar. Pode cancelar a qualquer momento em Faturação e mantém o acesso até ao fim do mês que pagou. O plano gratuito inclui os guias e algumas perguntas por dia ao assistente.
Se vive na UE, tem 14 dias para desistir de uma nova subscrição. Se usar pedidos a ajudantes nesse prazo, aceita que o serviço comece de imediato, e o reembolso cobre apenas o que não usou.
Pedidos e ajudantes
Os subscritores podem abrir um número definido de pedidos por mês. Os ajudantes escolhem que pedidos aceitam e quando ajudam: não atribuímos trabalho nem fixamos horários. Quando um ajudante marca um pedido como resolvido, pode confirmar ou contestar; sem resposta, fica confirmado após 72 horas. Decidimos as contestações lendo a conversa.
Os ajudantes são independentes, não são nossos funcionários. Verificam a identidade com a Stripe, são pagos todos os meses a partir de um fundo comum (uma parte das receitas das subscrições, repartida pelos pedidos resolvidos) e tratam dos seus próprios impostos. Também aceitam o código de conduta dos ajudantes.
Bom comportamento
Seja respeitoso. Nada de assédio, discriminação, spam ou conteúdo ilegal. A conversa é só de texto: não partilhe nela documentos de identificação, palavras-passe ou dados bancários. Não use a plataforma para combinar serviços pagos fora dela. Se algo estiver mal, use o botão de denúncia.
Atualizações dos guias
Pode seguir um guia para receber um email quando muda de forma importante. Se não tiver sessão iniciada, enviamos primeiro um email para confirmar o seu endereço. Cada atualização tem uma ligação para parar. Quando abre um pedido ou adiciona um lembrete, passa a seguir automaticamente o guia desse processo; pode parar no seu perfil.
Círculos da comunidade
Os subscritores e os ajudantes cuja identidade verificámos podem entrar no círculo da sua zona: um espaço para conhecer outros expats próximos, pedir dicas e partilhar experiências. As publicações e respostas podem ser lidas por todos os membros dos círculos da BeenThere Expats, não pelo público nem pelos motores de pesquisa. Não há mensagens privadas e os círculos são só de texto.
Antes da sua primeira publicação aceita estas regras:
- Seja respeitoso: sem insultos, assédio, ódio ou discriminação.
- Sem spam, publicidade ou venda de serviços.
- Sem burlas, e nunca peça dinheiro, documentos ou palavras-passe.
- Não partilhe dados pessoais de ninguém, como moradas, números de telefone ou documentos.
- Nada ilegal.
- Nada que ponha em risco a vida ou a segurança de alguém.
- Mantenha-se útil e no tema para os expats desta zona.
É responsável pelo que publica. Não verificamos as publicações antes de aparecerem, e o que os membros escrevem é a sua própria experiência, não um conselho nosso.
Como moderamos
- Qualquer pessoa nos pode avisar de conteúdo que considere ilegal ou que viole estas regras: os membros com o botão Denunciar em cada publicação, os restantes com o nosso formulário para denunciar conteúdo.
- Quando três membros diferentes denunciam a mesma publicação, esta é ocultada automaticamente até a analisarmos. É o único passo automático: todas as decisões são tomadas por uma pessoa.
- Analisamos as denúncias o mais depressa possível, e de imediato as que indicam que alguém pode estar em perigo. Se acharmos que a vida ou a segurança de alguém está em risco, avisamos a polícia.
- Se removermos a sua publicação, enviamos-lhe um email com o que removemos, que regra violava e como pedir que voltemos a analisar. Se a denunciou e deixou o seu email, comunicamos-lhe a decisão.
- Se alguém violar as regras repetidamente ou de forma grave, podemos impedi-lo de publicar ou encerrar a sua conta, explicando porquê.
Ponto de contacto para autoridades e membros (em inglês ou espanhol):info@beenthere-expats.com
Encerrar a sua conta
Pode eliminar a sua conta a qualquer momento nas definições da conta. Podemos suspender ou encerrar uma conta que viole estes termos, e diremos porquê, salvo se a lei ou a segurança de alguém o impedirem.
A nossa responsabilidade
Temos cuidado para manter os guias corretos e o serviço a funcionar, mas não podemos prometer que esteja sempre disponível ou sem erros. Na medida em que a lei o permita, não somos responsáveis por decisões das autoridades nem por perdas indiretas. Nada disto limita os seus direitos de consumidor.
Alterações a estes termos
Podemos atualizar estes termos. Se uma alteração for relevante para si, avisamos por email ou na app antes de se aplicar.
Lei aplicável
Estes termos regem-se pela lei espanhola. Se vive na UE, mantém a proteção da lei do consumidor do seu país e pode recorrer aos tribunais do local onde vive.
Veja também a nossa política de privacidade e o aviso legal.
Última atualização: 5 de outubro de 2026 (adicionadas as atualizações dos guias e os círculos da comunidade).